Learn Spanish vocabulary with this Trick

If you watched my latest video, you already know the trick:

Don’t learn Spanish words one by one. Learn them in families.

When you learn a new word, look for the related noun, verb and adjective. They won’t always follow exactly the same pattern, but making these connections will help you remember vocabulary more easily and recognise new words when you see them.

Here are 9 more word families to continue practising.

1. SORPRESA → SORPRENDER → SORPRENDENTE

sorpresa — surprise

Something unexpected.

Tengo una sorpresa para ti.
I have a surprise for you.

sorprender — to surprise

To cause surprise because something unexpected happens.

Su respuesta me sorprendió muchísimo.
His answer surprised me a lot.

sorprendente — surprising

Something unexpected or remarkable.

Los resultados fueron sorprendentes.
The results were surprising.

2. CULPA → CULPAR → CULPABLE

culpa — fault / blame

Responsibility for something bad or wrong.

No fue culpa mía.
It wasn’t my fault.

culpar — to blame

To say or believe that somebody is responsible for something.

No puedes culparme por lo que pasó.
You can’t blame me for what happened.

culpable — guilty

Responsible for doing something wrong.

Se sentía culpable por haber mentido.
He felt guilty for having lied.

💡 You’ll also hear:

El acusado fue declarado culpable.
The defendant was found guilty.

3. MENTIRA → MENTIR → MENTIROSO

mentira — lie

Eso es mentira.
That’s a lie.

mentir — to lie

No me mientas. Dime la verdad.
Don’t lie to me. Tell me the truth.

mentiroso / mentirosa — liar / dishonest

No te fíes de él. Es muy mentiroso.
Don’t trust him. He lies a lot.

4. DESARROLLO→DESARROLLAR → DESARROLLADO

desarrollo — development

El desarrollo de esta tecnología ha sido muy rápido.
The development of this technology has been very fast.

desarrollar — to develop

La empresa quiere desarrollar nuevos productos.
The company wants to develop new products.

desarrollado / desarrollada — developed

Es un sistema muy desarrollado.
It’s a highly developed system.

5. PRODUCTO → PRODUCIR→ PRODUCTIVO

producto — product

Este es uno de nuestros productos más populares.
This is one of our most popular products.

producir — to produce

Esta fábrica produce miles de coches al año.
This factory produces thousands of cars every year.

productivo / productiva — productive

Hoy he tenido un día muy productivo.
I’ve had a very productive day today.

💡 Remember: a word family doesn’t have to contain just one noun, verb, or adjective. Sometimes we find several words from the same category, each with a different meaning or use.

For example, from producir we get two very common nouns: producto and producción.

6. PAGO → PAGAR → PAGADO

pago — payment

Todavía no hemos recibido el pago.
We haven’t received the payment yet.

pagar — to pay

Tengo que pagar la factura del teléfono.
I have to pay the phone bill.

pagado / pagada — paid

La factura ya está pagada.
The bill has already been paid.

7. ARREGLO → ARREGLAR → ARREGLADO

arreglo — repair / arrangement / solution

El arreglo del coche costó 300 euros.
The car repair cost €300.

arreglar — to fix / repair / sort out

Tengo que arreglar el ordenador.
I have to fix the computer.

It can also mean to solve a problem:

No te preocupes, lo arreglaremos.
Don’t worry, we’ll sort it out.

arreglado / arreglada — fixed / dressed up

El problema ya está arreglado.
The problem has been sorted out.

And when talking about appearance:

Hoy estás muy arreglada.
You look very dressed up today.

8. CALOR → CALENTAR → CALIENTE

calor — heat

Hace muchísimo calor hoy.
It’s really hot today.

calentar — to heat / heat up

Voy a calentar la comida.
I’m going to heat up the food.

caliente — hot

Cuidado, el café está muy caliente.
Careful, the coffee is very hot.

⚠️ Useful distinction:

Hace calor. ✅
El café está caliente. ✅

We never say hace caliente to talk about the weather.

9. NEGOCIACIÓN → NEGOCIAR → NEGOCIADO

negociación — negotiation

Las negociaciones duraron varias semanas.
The negotiations lasted several weeks.

negociar — to negotiate

Tenemos que negociar el precio.
We need to negotiate the price.

negociado / negociada — negotiated

Ese fue el precio negociado con el proveedor.
That was the price negotiated with the supplier.

Your turn ✏️

Next time you learn a new Spanish word, don’t stop there.

Ask yourself:

→ Is there a related noun?
→ Is there a verb?
→ Is there an adjective?

The forms won’t always be predictable, but looking for these connections will help you build vocabulary much faster.

Quick recap

sorpresa → sorprender → sorprendente
culpa → culpar → culpable
mentira → mentir → mentiroso
desarrollo → desarrollar → desarrollado
producto → producir → productivo
pago → pagar → pagado
arreglo → arreglar → arreglado
calor → calentar → caliente
negociación → negociar → negociado

💬 Which of these words was new to you?
Leave a comment and tell me — I’d love to know.

And remember: don’t learn a word and stop there. Look for its family.

Leave a Reply