Learning advanced Spanish verbs can be a daunting task, but with the right approach and practice, it can be an exciting and rewarding journey. In this blog post, I will provide you with 25 advanced verbs in Spanish for daily use. You will also find some exercises to put them in practice.
List of Spanish Verbs C1-C2
| VERBO | SIGNIFICADO | TRADUCCIÓN | EJEMPLO |
| 1. Abrazar | Unirse o seguir una creencia o una ideología | To join, to embrace | Muchos jóvenes abrazaron el movimiento pacifista en los años sesenta. Many young people embraced the peace movement in the 1960s. |
| 2. Hincharse | Inflamarse o aumentar de tamaño. (Normalmente, lo usamos con cosas, materiales y con partes del cuerpo). | To swell | Después del esguince, su tobillo se hinchó. After the sprain, his ankle swelled. |
| 3. Caber | Referido a ropa o calzado, para indicar si la talla es correcta o queda bien | To fit | Esta falda no me cabe, ¿puedes traerme otra talla? This skirt doesn’t fit me, can you bring me another size? |
| Hartarse | Cansarse de algo, de alguien o de una situación | To get tired of | Me harté de tener que levantarme a las 5 de la mañana y dejé el trabajo I got tired of having to get up at 5 a.m. and I quit my job. |
| 5.Rebajar | Reducir una cantidad o un precio. | To reduce | El alcalde prometió rebajar los impuestos si ganaba las elecciones. Mayor promised to reduce taxes if he won the election |
| 6.Fanfarronear | Hablar con arrogancia o presumir de algo | To brag, to show off | Le encanta fanfarronear de su trabajo y hablar de todo el dinero que gana He loves to brag about his job and talk about all the money he makes. |
| 7.Chismorrear | Hablar de otras personas y contar chismes o cotilleos | To gossip | A mi vecina le encanta chismorrear del resto de vecinos My neighbor loves to gossip about the rest of the neighbors. |
| 8.Derretirse | Sentir una emoción relacionada con el amor hacia otra persona | To melt | Cada vez que él le coge la mano, ella se derrite Every time he grabs her hand, she melts |
| 9.Agarrarse | Coger con fuerza algo o a alguien | To hold on to | Siempre que bajo las escaleras me agarro a la barandilla. Whenever I go down the stairs I always hold on to the railing. |
| 10.Notar | Percibir o darse cuenta de algo | To notice | He notado que no habéis hablado durante la cena, ¿estáis enfadados? I noticed that you didn’t talk during dinner, are you mad at each other? |
| 11.Envolver | Cubrir algo para no poder verlo o protegerlo | To wrap, to cover | Voy a envolver los regalos antes de que los niños los vean. I am going to wrap the presents before the kids see them. |
| 12.Enrollarse | Hablar mucho y sin parar | To go on and on | No te enrolles tanto y ve al grano. Don’t go on and on and get straight to the point. |
| 13.Reconocer | Identificar o distinguir a una persona, animal o cosa. | To recognize | Se cortó el pelo y, la primera vez que la ví, no la reconocí. She cut her hair and, the first time I saw her, I didn’t recognise her. |
| 14. Parir | Cuando una mujer o un animal mamífero tienen un bebé | To give birth | La mujer parió a su hijo sin complicaciones. The woman gave birth to her son without complications. |
| 15. Destacar | Ser más visible o sobresalir respecto a otras personas o cosas | To stand out | Sus inteligentes ideas la hacían destacar entre sus compañeros de clase Her intelligent ideas made her stand out among her classmates. |
| 16. Aplaudir | Aprobar una idea o una decisión | To welcome, to approve | El público aplaudió su idea de donar su fortuna a los más necesitados. The public welcomed his idea to donate his fortune to the needy. |
| 17. Acordar | Pactar algo con alguien o llegar a un acuerdo | To agree on, with or to | Los representantes de cada país acordaron reducir sus emisiones de CO2 The representatives of each country agreed to reduce theirCO2 emissions |
| 18. Arrepentirse | Cambiar de opinión o echarse para atrás en cuanto a un trato o una promesa | To get cold feet | En el último minuto, se arrepintió y decidió no vender la casa At the last minute, he got cold feet and decided not to sell the house. |
| 19. Chocar | Causar extrañeza o sorpresa | To find [sth] strange, to shock | Me chocó que mi hermano no viniera a la fiesta I was shocked that my brother did not come to the party. |
| 20. Adular | Decir cosas que sabemos que van a agradar a otras personas, a veces de manera exagerada | To flatter | María siempre está intentando adular a su jefa Maria is always trying to flatter her boss. |
| 21.Cabrear | Enfadar mucho a alguien | To make [sb] mad | Sus malas notas en la escuela cabreaban mucho a sus padres His poor grades in school really made his parents mad. |
| 22.Barrer | Limpiar una superficie, normalmente el suelo, con una escoba | To sweep | Susana va a barrer las hojas de la acera. Susana is going to sweep the leaves from the pavement. |
| 23.Animarse | Decidirse o atreverse a hacer algo | To bring yourself to do [sth] | No se animaba a ir sola a la cena, pero finalmente se armó de valor y tuvo una noche fantástica. She couldn’t bring herself to go to the dinner alone, but finally plucked up the courage and had a fantastic evening. |
| 24. Infringir | Romper una ley o una norma | To infringe, to break | Si vuelves a infringir la ley, irás directo a la cárcel If you break the law again, you will go straight to jail. |
| 25. Vaguear | Perder el tiempo, no hacer algo útil | To laze around | En lugar de vaguear, deberías estudiar para el examen. Instead of lazing around, you should study for the exam. |
Materials to practice these Advanced Spanish verbs
1.Memoriza las siguientes frases y descubre nuevas frases de ejemplo con los verbos en español de nivel avanzado.
| Luis abrazó el judaísmo antes de casarse con su mujer | Luis embraced Judaism before he married his wife |
| La madera se hinchó con la humedad y no pudimos cerrar la puerta | The wood swelled with moisture and we could not close the door |
| ¿Crees que estos zapatos le cabrán? ¿O le cojo una talla más? | Do you think these shoes will fit him, or should I take him a bigger size? |
| Ellos se hartaron de esperar y se fueron a casa | They got tired of waiting and went home |
| El dependiente dijo que rebajarán los precios después de Navidad | The clerk said they will reduce prices after Christmas |
| No resulta muy elegante fanfarronear de todas las parejas que has tenido | It is not very elegant to brag about all the partners you have had |
| ¡Dejad de chismorrear y empezad a estudiar! | Stop gossiping and start studying! |
| Sofía se derrite con todos los piropos que le dice su novio | Sofia melts with all the compliments her boyfriend says to her |
| No olvides de agarrarte bien cuando viajes en el autobús | Don’t forget to hold on tight when traveling on the bus |
| Notó un fuerte olor a gas al entrar en casa | Noticed a strong smell of gas when entering the house |
| Tendremos que envolver los muebles antes de la mudanza | We will need to wrap the furniture before the move |
| Evita enrollarte mucho cuando hables con tu jefe. A él no le gusta perder el tiempo | Avoid going on and on when you talk to your boss. He doesn’t like to waste time |
| Es difícil reconocerlos entre esta multitud de gente | It is difficult to recognize them in this crowd of people |
| No me gustaría tener que parir sin epidural | I would not like to have to give birth without an epidural |
| Para destacar en la nieve, los esquiadores llevan trajes de colores llamativos | To stand out in the snow, skiers wear brightly colored suits |
| Todos aplaudieron su propuesta de ir este año de vacaciones a Canarias | Everyone applauded his proposal to go on vacation to the Canary Islands this year. |
| Debemos acordar las subidas salariales para el próximo año | We must agree on salary increases for next year |
| Paco se arrepintió de su promesa y finalmente no le regaló el coche a su hijo | Paco got cold feet on his promise and finally did not give the car to his son |
| Me chocó la respuesta que dió cuando le pregunté sobre su marido | I was shocked by the answer she gave when I asked her about her husband |
| No me gusta que me adulen cuando simplemente estoy haciendo mi trabajo | I don’t like to be flattered when I’m just doing my job |
| Me cabrea cuando no me dices la verdad | It makes me mad when you don’t tell me the truth |
| Después de fregar el suelo, voy a barrer | After I mop the floor, I’m going to sweep up |
| Finalmente me animé a salir aquella noche, aunque me dolía la cabeza | I finally brought myself to go out that night, even though I had a headache |
| Él fue expulsado del colegio por infringir las normas | He was expelled from school for breaking the rules |
| Normalmente, me gusta vaguear los domingos | Normally, I like to laze around on Sundays |
2.Completa las frases con el verbo y la conjugación correcta.
Fanfarronear, chismorrear, vaguear, animarse, notar, parir, rebajar, hartarse
Aún no sabe la fecha exacta en la que _____, pero más o menos a finales de agosto
No me gusta la gente que ________ para sentirse mejor que los demás
Él _______ fácilmente de escuchar a los demás cuando el tema no le interesa
Si no quieres que otros _________ de ti, no lo hagas tú tampoco
No ________ a venir con nosotras a cenar y se quedó en casa
He ________ algo extraño entre ellos, yo creo que están enamorados
Si tú no _______ un poco los precios de tus productos, la gente se irá a la competencia
Mi actividad favorita cuando era adolescente era _____
3. Relaciona los verbos con sus sinónimos
| 1.notar | a.cansarse |
| 2.hartarse | b.disminuir |
| 3.rebajar | c.percibir |
| 4.chismorrear | d.cotillear |
| 5. abrazar | e.mosquearse |
| 6.cabrearse | f.adherirse |
SOLUCIONES
2.PARIRÁ, FANFARRONEA, SE HARTA, CHISMORREN, SE ANIMÓ, NOTADO, REBAJAS, VAGUEAR.
3.1c, 2a, 3b, 4d, 5f, 6e